Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu – Hiền Thục

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu đầy đủ tiếng Việt và hợp âm

Thầy cô là những người lái đò mà học trò luôn trân quý. Vì thế, những bài hát ca ngợi mái trường, thầy cô luôn là đề tài, ý tưởng để các nhạc sĩ sáng tác. Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu là một trong những bài hát về mái trường gắn liền với lứa tuổi học trò biết bao thế hệ.

Thông tin bài hát Mái Trường Mến Yêu

Mái Trường Mến Yêu là bài hát mà tác giả Lê Quốc Thắng đã gửi gắm rất nhiều tâm tư, tình cảm của mình trong đó. Nơi đây có những người bạn tốt, thầy giáo với biết bao kỷ niệm buồn vui của tuổi học trò. Có lẽ đây cũng là tiếng lòng của biết bao bạn trẻ khi phải rời xa mái trường thân yêu của mình.

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu - Hiền Thục

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu có ca từ nhẹ nhàng, trong trẻo và rất đỗi thân thương. Lời ca đã thể hiện rất rõ lòng biết ơn của học trò với thầy cô giáo đã dạy dỗ chúng ta lên người, chắp cánh ước mơ để đạt được điều mình mong muốn.

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu bằng tiếng Việt

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu luôn được ngân vang trong những dịp quan trọng ở trường hay những ngày họp lớp. Ca từ trong sáng, nhẹ nhàng và chân thật chắc hẳn sẽ khiến người nghe cảm thấy bồi hồi, nhung nhớ:

Ôi hàng cây xanh thắm dưới mái trường mến yêu

Có loài chim đang hót âm thầm tựa như nói

Vì hạnh phúc tuổi thơ và cho đời thêm sức sống

Thầy dìu dắt chúng em với tấm lòng thiết tha

Khi bình minh hé sáng phố phường còn ngủ yên

Khi giọt sương long lanh vẫn còn đọng trên lá

Thầy bước đến trường em mang một tình yêu ước mơ

Cho từng ánh mắt trẻ thơ cho từng khúc nhạc dịu êm

Như thời gian êm đềm theo tháng năm

Như dòng sông gợn đều theo cơn gió

Mang tình yêu của thầy đến với chúng em

Để dựng xây quê hương tương lai sáng ngời

Ôi hàng cây xanh thắm dưới mái trường mến yêu

Có loài chim đang hót âm thầm tựa như nói

Vì hạnh phúc tuổi thơ và cho đời thêm sức sống

Thầy dìu dắt chúng em với tấm lòng thiết tha

Khi bình minh hé sáng phố phường còn ngủ yên

Khi giọt sương long lanh vẫn còn đọng trên lá

Thầy bước đến trường em mang một tình yêu ước mơ

Cho từng ánh mắt trẻ thơ cho từng khúc nhạc dịu êm

Như thời gian êm đềm theo tháng năm

Như dòng sông gợn đều theo cơn gió

Mang tình yêu của thầy đến với chúng em

Để dựng xây quê hương tương lai sáng ngời

Ôi hàng cây xanh thắm dưới mái trường mến yêu

Có loài chim đang hót âm thầm tựa như nói

Vì hạnh phúc tuổi thơ và cho đời thêm sức sống

Thầy dìu dắt chúng em với tấm lòng thiết tha

Khi bình minh hé sáng phố phường còn ngủ yên

Khi giọt sương long lanh vẫn còn đọng trên lá

Thầy bước đến trường em mang một tình yêu ước mơ

Cho từng ánh mắt trẻ thơ cho từng khúc nhạc dịu êm

Như thời gian êm đềm theo tháng năm

Như dòng sông gợn đều theo cơn gió

Mang tình yêu của thầy đến với chúng em

Để dựng xây quê hương tương lai sáng ngời

Như thời gian êm đềm theo tháng năm

Như dòng sông gợn đều theo cơn gió

Mang tình yêu của thầy đến với chúng em

Để dựng xây quê hương tương lai sáng ngời

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu bằng tiếng Anh

Lứa tuổi học trò với biết bao kỷ niệm luôn in đậm trong trí nhớ của mỗi người. Vì thế, ngay sau khi phát hành, lời bài hát Mái Trường Mến Yêu đã được nhiều bạn trẻ dịch ra nhiều phiên bản khác nhau. Dưới đây là bản tiếng Anh được yêu thích, các bạn có thể tham khảo:

Over the branches of the trees in the yard,

There’s a bird singing about my teacher.

He taught us a lot to enliven the world

To make a better world for children’s happiness.

We’re still sleeping while the dawn’s coming to town.

When the dewdrops are still on the green leaves.

With a strong passion, he goes to school alone,

Teaching the little kids to sing with melody.

Time-like love goes by serenely

Like a stream rippled with the winds

Bringing love to school, he teaches us how

To construct a bright future nation.

Hợp âm lời bài hát Mái Trường Mến Yêu

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu cho chúng ta thấy được sự hồn nhiên, vui tươi và nhí nhảnh của tuổi học trò bên hình bóng người thầy. Nếu muốn thể hiện tốt ca khúc này thì các bạn có thể tham khảo phần hợp âm dưới đây:

[Dm] Ôi hàng cây xanh [Bb] thắm dưới mái [C] trường mến [Dm] yêu

Có loài chim đang [Bb] hót âm [C] thầm tựa như [F] nói

[Dm] Vì hạnh phúc tuổi [Gm] thơ và cho [C] đời thêm sức [F] sống

[Dm] Thầy dìu dắt chúng [C] em với tấm [Am] lòng thiết [Dm] tha

[Dm] Khi bình minh hé [Bb] sáng phố [C] phường còn ngủ [Dm] yên

Khi giọt sương lóng [Bb] lánh vẫn [C] còn đọng trên [F] lá

[Dm] Thầy bước đến trường [Gm] em mang [C] một tình yêu ước [F] mơ

Cho [Dm] từng ánh mắt trẻ [C] thơ, cho [A7] từng khúc nhạc dịu [Dm] êm

ĐK [Bb] Như thời [C] gian êm [Am] đềm theo tháng [Dm] năm

[Bb] Như dòng [C] sông lượn [Am] đều theo cơn [Dm] gió

[Bb] Mang tình [C] yêu của [Am] thầy đến với chúng [Dm] em

[Bb] Để dựng [C] xây quê [A7] hương tương lai sáng [Dm] ngời

>>> Tải Nhạc Chuông Mái Trường Mến Yêu – Hiền Thục

Giới thiệu tác giả bài hát

Lê Quốc Thắng là một nhạc sĩ tên tuổi của Sài Gòn. Ông đã từng tốt nghiệp hai trường đại học danh giá là Đại học Âm nhạc và Đại học Luật. Quá trình hoạt động nghệ thuật của ông luôn được bạn bè, đồng nghiệp đánh giá cao với nhiều ca khúc nổi tiếng.

Hiện tại, ông đang nắm giữ nhiều chức vụ quan trọng như: Ủy viên BCH hiệp hội Công nghiệp Ghi âm VN, Phó giám đốc Trung tâm bảo vệ quyền tác giả Âm nhạc VN. Đồng thời, ông cũng là giám đốc của Trung tâm băng nhạc Trùng Dương Audio nổi tiếng tại Sài Gòn.

Kết luận

Lời bài hát Mái Trường Mến Yêu là ca khúc đi theo bước chân của biết bao thế hệ học trò Việt Nam. Các bạn hãy cùng Nhạc Chuông Hay thưởng thức để nhớ lại kỷ niệm về mái trường, thầy cô kính yêu của mình nhé.

Xem thêm: